まず私に話を聞かせてくれませんか？の英語

• Can you start by telling me that?
  

• まず     まず 先ず first (of all) to start with about almost hardly (with neg. verb) anyway
• かせ     かせ 枷 shackles fetters irons handcuffs bonds 綛 reel
• くれ     くれ 暮れ year end sunset nightfall end
• ？     question mark
• あなたの歌をちょっと聞かせてくれませんか。    I'd like to hear a little of your song.
• 私に交代させてくれませんか？    Why don't you let me take over?
• 休ませてくれませんか？    I've got to take a rest.
• 説明させてくれませんか？    Is there any chance I can persuade you?
• ご意見を聞かせてもらえませんか？    Can I have your take on something?
• 君の意見を聞かせてくれ。    Let me know what you think of this one.
• 一人にしてくれませんか？    Would you leave me alone?
• 悪いけど～してくれませんか    Sorry to trouble you, but will you ~?
• 手を貸してくれませんか？    Will you give me a hand?