まっこうからこの情勢に立ち向かうには多大の勇気を要するの英語

• It takes a great deal of courage to face the situation squarely.

• こう     こう 校 -school proof 候 season weather 腔 body cavity 凰 female phoenix bird 斯う
• うか     うか 羽化 emergence (of insects) growing wings and flying
• から     から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
• この     この 此の this
• 情勢     情勢 じょうせい state of things condition situation
• 立ち     立ち たち stand
• かう     かう 買う to buy 支う to support or prop up 飼う to keep to raise to feed
• うに     うに 雲丹 海胆 sea urchin sea urchin eggs 云為 sayings and doings words and deeds
• 多大     多大 ただい heavy much
• 大の     【形】 great
• 勇気     勇気 ゆうき courage bravery valour nerve boldness
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• こうか     こうか 黄禍 Yellow Peril 後架 toilet 公課 public imposts taxes 効果 effect effectiveness
• からこ     からこ 唐子 boy or doll dressed in ancient Chinese clothes
• 向かう     向かう むかう to face to go towards
• 多大の     a good [great] deal of〔数えられない名詞に使う〕
• 要する     要する ようする to demand to require to take
• まっこう     まっこう 抹香 末香 incense incense powder 真っ向 brow front helmet front 末項 the last
• 立ち向かう     立ち向かう たちむかう to fight against to oppose to face
• まっこうから     → 真っ向から