もうちょっと買い物をしましょう。の英語

• Let's do some more shopping.
  

• もう     もう 蒙 ignorance already soon more again 罔 net
• うち     うち 内 中 裡 inside 家 house (one's own)
• ちょ     ちょ 著 work 儲 be profitable
• 買い     買い かい buying buyer purchase
• しま     しま 島 island 縞 stripe
• まし     まし 増し extra additional less objectionable better preferable
• しょ     しょ 諸 various many several
• 買い物     買い物 かいもの shopping
• しょう     しょう 匠 workman artisan mechanic carpenter means idea 背負う to be burdened with to
• ちょっと     ちょっと 一寸 鳥渡 just a minute a short time a while just a little somewhat easily
• ましょう     ましょう 魔障 obstacle to Buddhist practice 魔性 devilishness
• じゃあ、もうちょっとお買い物をしましょうか。    Then let's do some more shopping.
• ちょっと買い物をする    do a little shopping
• ちょっと買い物がある    have some shopping to do
• アンディ！アイスをもうちょっとあげるくらい、大したことないわよ！もうちょっとあげましょうよ！    Andy, a little more ice cream won't kill him. Let him have some more.