もし私のことがそんなに好きなら、私の言うとおりにしてくださいよ！の英語

• If you really love me, you should listen to me!
  

• もし     もし 若し if in case supposing 模試 sham examination
• 私の     【代名】 my
• のこ     のこ saw[化学]
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• とが     とが 都雅 graceful sophisticated
• がそ     がそ 画素 image pixel
• そん     そん 損 loss disadvantage 尊 precious valuable priceless noble exalted sacred 巽
• なに     なに 何 what
• 好き     好き すき liking fondness love
• なら     なら if in case
• 言う     言う いう ゆう to say
• とお     とお 遠 distant 十 10 ten
• おり     おり 檻 cage pen jail cell 折 chance suitable time 織り 織 weave weaving woven item
• にし     にし 西 west 二士 private (JSDF) 二死 two out
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• くだ     くだ 管 pipe tube
• さい     さい 歳 -years-old 切 cut 債 debt loan 最 the most the extreme 犀 rhinoceros 裁 judge
• そんな     そんな such like that that sort of
• 好きな     【形】 1. chosen 2. fond 3. given
• とおり     とおり 透り penetration (as of light) 通り avenue street way
• てくだ     てくだ 手管 wiles
• ださい     ださい primitive unsophisticated out of fashion
• そんなに     1. like that 2. so much
• ください     ください 下さい please (kana only) (with te-form verb) please do for me
• 言うとおり     as someone says〔人の〕
• 言うとおりに     at someone's bidding / at the bidding of〔人の〕