もっとよく考えた上で結論を出すの英語

• give ~ more thought before reaching a conclusion〔～を〕
  

• よく     よく 良く 善く nicely properly well skilled in 欲 greed wants 慾 craving desire greed
• 考え     考え かんがえ thinking thought ideas intention
• えた     えた 穢多 old word for burakumin (pejorative)
• 上で     at ~ over〔～よりちょっと〕
• 結論     結論 けつろん conclusion
• 出す     出す だす to put out to send to start (fire)
• す     す 州 sandbank 酢 vinegar 巣 nest rookery breeding place beehive cobweb den haunt
• もっと     もっと more longer farther
• よく考えた     【形】 1. considered 2. deliberate
• 結論を出す     form a conclusion
• よく考えた上で     1. after [upon] due consideration 2. after mature consideration 3. on
• よく考えた上で    1. after [upon] due consideration 2. after mature consideration 3. on prudential grounds
• よくよく考えた上で     よくよく考えた上で adv. after much consideration. (見出しへ戻る headword ? よくよく)
• よく考えた上での実行    deliberate execution
• よく考えた上での説明    well-reasoned explanation