やってしまったことに嫌悪感を覚えたの英語

• I felt disgust at what I'd done.

• しま     しま 島 island 縞 stripe
• たこ     たこ 章魚 蛸 鮹 octopus 胼胝 callus corn 凧 kite
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• 嫌悪     嫌悪 けんお disgust hate repugnance
• 悪感     悪感 あっかん おかん ill or unhappy feeling feeling feverish and chilly
• 覚え     覚え おぼえ memory sense experience
• えた     えた 穢多 old word for burakumin (pejorative)
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• まった     まった [待った] interj. ?→ちょっと待った ?彼らの計画に～をかける order them to stop ［hold up］
• ことに     ことに 異に difference 殊に especially above all
• 嫌悪感     1. creeps〔 【参考】 get the creeps ; give someone the creeps〕 2. disgust 3.
• しまった     しまった damn it!
• 助かったことに罪悪感を覚える    feel guilty about having been spared
• 嫌悪感を覚えない    feel no revulsion
• 決まってしまったことに反論する    argue the toss