わが身の安全を考えずにの英語

• without regard for one's own safety

• わが     わが 我 我が 吾が my our one's own
• 安全     安全 あんぜん safety security
• 考え     考え かんがえ thinking thought ideas intention
• えず     えず 絵図 illustration drawing
• に     に 荷 load baggage cargo 似 takes after (his mother) 丹 red red earth 二 two
• 身の安全     1. hide〈話〉 2. personal security 3. physical security
• 身の安全を図る    look to one's own safety
• 身の安全を恐れて    because of fears for someone's security〔人の〕
• 派遣される人々の安全を考える    consider the safety of those dispatched
• 真っ先に自身の安全保障を考える    consider one's own security first
• 好みを考えずに    without regard to someone's preferences〔人の〕
• 後先を考えずに     後先を考えずに adv. recklessly 無鉄砲にも;without considering the consequences 結果を考えずに. (見出しへ戻る headword ? 後先)
• 結果を考えずに    1. irrespective of the consequences 2. without considering the results
• 身の安全を保障する    guarantee someone's safety〔人の〕
• 身の安全を確保する    1. assure personal safety 2. secure one's personal safety