わずかであるが（人）が知り得たことの英語

• what little someone know
  

• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• たこ     たこ 章魚 蛸 鮹 octopus 胼胝 callus corn 凧 kite
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• と     と if (conjunction) promoted pawn (shogi) (abbr) 斗 (a measure of volume) 18
• わずか     わずか 僅か only merely a little small quantity
• である     である to be (formal, literary)
• 今までのところ（人）が知り得たこと    so far what someone has gathered
• ごくわずかである    prove negligible
• ～内蓄積量がわずかである    be not stored in significant quantities in
• わずかに有利な裁定を得たことに喜ぶ    crow about a small court victory
• 関して知り得たことに大いに感銘を受ける    be most impressed by what one learned about〔～に〕
• 体内への蓄積がわずかである    be not stored in significant quantities in the body
• 奏功する場合はごくわずかである    have minimal success
• 気付かないほどわずかである    be too slight to be noticed
• 経済に与える影響はわずかである    have a small effect on the economy