ウィンドウを下げて頭を突き出して後方を見ながら車が通過するまで待ったの英語

• I rolled down the window and stuck my head out to look back while waiting for the cars to pass.
  

• ドウ     ドウ doe[医生]; dough[化学]
• 突き     突き つき a thrust a pass a lunge a stab
• 出し     出し だし stock broth pretext excuse pretense dupe front man
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• 後方     後方 こうほう behind in the rear in back
• がら     がら 柄 pattern design
• 通過     通過 つうか passage through passing
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• まで     まで 迄 until till doing as far as
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• ながら     ながら 乍 though notwithstanding while during both all while doing although
• ウィンド     ウィンド window
• 突き出し     突き出し つきだし protrusion (Japanese) hors d'oeuvre snacks (sumo winning technique
• 通過する     通過する adj. ?つうかする (見出しへ戻る headword ? 通過)
• ウィンドウ     ウィンドウ window