オアフ島と本土の間は電話でつながっていなかったの英語

• There was no telephone service between Oahu and the mainland.

• オア     1. oar 2. or〔カタカナ発音〕
• アフ     ahu〔ポリネシアの神殿広場にある石台〕
• 本土     本土 ほんど mainland one's home country the country proper
• 土の     【形】 1. earthen 2. earthy
• 間は     as long as〔～の〕
• 電話     電話 でんわ telephone
• つな     つな 綱 rope
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いな     いな 否 no nay yes well
• なか     なか 中 inside middle among 仲 relation relationship
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• いなか     いなか 否か ... or not 田舎 rural not particularly urban countryside suburb
• かった     かった カッタ cutter
• オアフ島     【地名】 Oahu〔 【語源】 ハワイ語の O'ahu から〕
• 島と本土を橋でつなぐ    join an island to the mainland with a bridge