カギを部屋の中に置いたまま、ドアをしめてしまったんですけど。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- I locked the key in my room.
- カギ 1. crotchet 2. → 鍵
- 部屋 部屋 へや room
- 中に 【副】 inside ～中に 【前】 during
- いた いた 板 board plank
- たま たま 球 globe sphere ball 玉 ball sphere coin 魂 soul spirit 弾 bullet shot shell
- まま まま 先々 先先 well, well 儘 as it is as one likes because as 間々 間間 occasionally
- ドア ドア door (Western style)
- しめ しめ 締め summing up judo choking (strangling) techniques 〆 end or closure mark
- しま しま 島 island 縞 stripe
- たん たん 反 roll of cloth (c. 10 yds.) .245 acres 300 tsubo 歎 grief sigh lamentation
- です です polite copula in Japanese
- すけ すけ 助 assistance
- けど けど but however
- しめて しめて 締めて in all all told
- まった まった [待った] interj. ?→ちょっと待った ?彼らの計画に～をかける order them to stop ［hold up］
- しまった しまった damn it!
- まったん まったん 末端 end tip extremities
- 部屋の中に in a room