スペースシャトルが空中で爆発したときかっさいは消えたの英語

• The cheers died away when the space shuttle exploded in midair.

• トル     トル torr[その他]; torr[化学]; torr[基礎]; torr[電情]
• 空中     空中 くうちゅう sky air
• 中で     【副】 inside
• 爆発     爆発 ばくはつ explosion detonation eruption
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• とき     とき 時 time hour occasion moment 斎 meals exchanged by parishioners and priests 鴇
• きか     きか 気化 vaporization 幾何 geometry 奇貨 (a) curiosity 葵花 sunflower 貴下 (pronoun) you
• さい     さい 歳 -years-old 切 cut 債 debt loan 最 the most the extreme 犀 rhinoceros 裁 judge
• えた     えた 穢多 old word for burakumin (pejorative)
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• ペース     ペース pace
• 空中で     1. in air 2. on the fly
• 消えた     【形】 vanished
• スペース     スペース space
• シャトル     シャトル shuttle
• 爆発した     【形】 exploded
• かっさい     かっさい 喝采 acclamation
• スペースシャトル     スペースシャトル space shuttle