セクハラを受けているのは女性の方が圧倒的に多いという事実に変わりはないの英語

• The fact remains that a great many more women are sexually harassed than men.
  

• セク     sec〈フランス語〉〔味の辛い順から、brut?ブリユ（極辛口）、extra
• ハラ     【人名】 1. Hullah 2. Jara
• 受け     受け うけ receiving holder defense reputation agreement
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• 女性     女性 じょせい woman
• 性の     【形】 1. sex 2. sexual ～性の 【接尾】 -ish〔 【例】 English ; Spanish〕
• 圧倒     圧倒 あっとう overwhelm overpower overwhelming
• 多い     多い おおい many numerous
• いと     いと 糸 thread yarn string 異図 treasonable intent 意図 intention aim design
• とい     とい 問い question query 樋 water pipe gutter
• いう     いう 謂う is referred to as... is called... 言う 云う to say
• 事実     事実 じじつ fact truth reality
• 実に     実に じつに indeed truly surely
• わり     わり 割 割り rate ratio proportion percentage profit assignment 10% unit of ten
• はな     はな 鼻 nose 洟 snivel nasal mucus snot 花 華 flower petal 端 end (e.g. of street)
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• い     い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the
• という事実に変わりはない     the fact remains that〔that以下〕
• 受けて     1. as a result of 2. followed by〔 【略】 fol. by〕 3. in reaction to 4. in the
• 女性の     女性の gynecic[医生]
• 圧倒的     圧倒的 あっとうてき overwhelming
• という     という と言う said called thus
• 変わり     変わり かわり change alteration difference strangeness
• セクハラ     セクハラ sexual harassment
• 圧倒的に     圧倒的に adv. overwhelmingly (見出しへ戻る headword ? 圧倒的)
• という事実     fact that〔that以下〕
• 圧倒的に多い     圧倒的に多い adj. predominate 《正式》(力?数?影響力などの点で)顕著である， 圧倒的に多い， 圧倒的多数の (見出しへ戻る