トミー、もっとはっきり話しなさい。面接官の人たち、あなたが何言ってるか分からないわよ。の英語

• Tommy, speak more clearly. The interviewers won't understand what you are saying.〔親→子〕
  

• きり     きり 霧 fog mist 桐 paulownia tree 切り limits end bounds period place to leave off
• 話し     話し はなし talk speech chat story conversation
• しな     しな 品 thing article goods dignity article (goods) counter for meal courses 嬌態
• さい     さい 歳 -years-old 切 cut 債 debt loan 最 the most the extreme 犀 rhinoceros 裁 judge
• 面接     面接 めんせつ interview
• たち     たち 達 plural suffix 立ち stand 裁ち cutting cut 館 mansion small castle boat cabin 質
• あな     あな 穴 孔 hole
• なた     1. chopper 2. frow / froe〈米〉 3. matchet
• たが     たが 箍 hoop binding (e.g. of a barrel)
• てる     てる 照る to shine
• るか     るか 路加 St Luke
• から     から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• いわ     いわ 岩 磐 rock crag 違和 physical disorder
• もっと     もっと more longer farther
• はっき     はっき 発揮 exhibition demonstration utilization display 白旗 white flag
• 人たち     people like〔～のような〕
• あなた     あなた 彼方 the other the other side there yonder that 貴女 you lady 貴方 you dear
• はっきり     はっきり clearly plainly distinctly
• しなさい     might as well〔皮肉が込められる場合もある〕～；《軽い命令》 ～しなさい 1 may as well〔軽い命令を表す〕 ～しなさい 2