トミー。ブランコはあなたのものじゃないの。みんなのものなのよ。みんなで仲良く使わないと。の英語

• Tommy, the swing is not yours. It's everyone's. You have to share with others.
  

• ラン     ラン run LAN (local area network)
• はあ     【間投】 aha
• あな     あな 穴 孔 hole
• なた     1. chopper 2. frow / froe〈米〉 3. matchet
• もの     もの 者 person 物 thing object
• のじ     のじ 野路 path in a field
• じゃ     got to go / gotta go〔文頭の I've が省略された形◆ 【略】 g2g ; G2G〕
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• 良く     良く よく nicely properly well skilled in
• わな     わな 罠 trap snare
• いと     いと 糸 thread yarn string 異図 treasonable intent 意図 intention aim design
• ブラン     ブラン brin[化学]; buran[地球]
• あなた     あなた 彼方 the other the other side there yonder that 貴女 you lady 貴方 you dear
• みんな     みんな 皆 all everyone everybody
• 仲良く     仲良く なかよく making friends with getting along well with on cordial terms
• トミー。     Tommy. トミー 1 【映画】
• あなたの     of yours
• たのもの     たのもの 他の物 the other thing the other man's property
• あなたのもの     【代名】 yours
• みんなのもの     anyone's