トムは制限速度をはるかに上回るスピードで車を運転していたの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Tom was driving way above the speed limit.
- トム トム Tom (pn)
- 制限 制限 せいげん restriction restraint limitation
- 速度 速度 そくど speed velocity rate
- はる はる 春 spring 貼る to stick to paste 張る to stick to paste to put to affix to
- るか るか 路加 St Luke
- かに かに 蟹 crab
- 回る 回る まわる to turn to revolve to visit several places もとおる to wander around
- 運転 運転 うんてん operation motion driving
- して して 仕手 protagonist hero leading part
- てい てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
- いた いた 板 board plank
- た た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
- はるか はるか 遥か far far-away distant remote far off
- 上回る 上回る うわまわる to exceed
- してい してい 師弟 teacher and student 指定 designation specification assignment pointing at
- 制限速度 制限速度 せいげんそくど speed limit
- はるかに はるかに 遥かに far off in the distance long ago far by far far and away
- スピード スピード speed
- 運転して at the wheel〔船?車などを〕
- していた could〔通例、feel, hear, see などの知覚動詞を伴う〕～；《進行》 {助動}