ドッと溢れる笑い声の英語

• huge roar of laughter
  

• 溢れ     溢れ あふれ overflow
• 笑い     笑い わらい laugh laughter smile
• 声     声 こえ voice
• ドッと     fast and furious
• 溢れる     溢れる あふれる to flood to overflow to brim over
• 笑い声     笑い声 わらいごえ laughter
• ドッとくる笑い声    chorus of loud laughter
• ドッとわき上がる笑い声    spurt of laughter
• ドッと起こる笑い声    peal of laughter
• 感情などがドッと溢れること    outburst
• ドッと起こる笑い    burst of laughter
• ドッという笑い声    gales of laughter
• 張りのある笑い声    deep laugh
• 響き渡る笑い声    ring of (one's) laughter
• 流れる〔ドッと〕     【自動】 pump