ビデオの登場は、映画産業にとってこの上なく画期的な出来事だった。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Video cassettes are the most epoch-making thing to happen to the motion picture industry.
- ビデ ビデ bidet
- 登場 登場 とうじょう entry (on stage) appearence (on screen) entrance introduction (into a
- 映画 映画 えいが movie film
- 産業 産業 さんぎょう industry
- にと にと [二兎] n. ?→二兎を追うもの一兎をも得ず
- てこ てこ 梃 梃子 lever
- この この 此の this
- なく なく 鳴く 啼く to sing (bird) to bark to purr to make sound (animal) 泣く to cry to
- 画期 画期 かっき epoch-making
- 出来 出来 でき smart quality しゅったい occurrence happening taking place
- ビデオ ビデオ video
- とって とって 把っ手 把手 取っ手 取手 handle grip knob
- この上 この上 このうえ besides moreover in addition further
- 画期的 画期的 かっきてき epoch-making
- 出来事 出来事 できごと incident affair happening event
- ビデオの 【形】 video
- 映画産業 1. cinema 2. cinema industry 3. dream factory 4. film industry 5. filmdom /
- にとって にとって に取って to for concerning as far as...is concerned regarding
- この上なく この上なく このうえなく このうえもなく most of all extremely
- 画期的な出来事 1. epoch-making event 2. groundbreaking event 3. landmark event 4.