ファイルの編集を最初からやり直すの英語

• undo the file edit
  

• ファ     fa / fah〔音階（ドレミファソラシド）のファ〕《音楽》
• イル     ill〔カタカナ発音〕
• 編集     編集 へんしゅう editing compilation editorial (e.g. committee)
• 最初     最初 さいしょ beginning outset first onset
• から     から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
• やり     やり 槍 spear lance (shogi) (abbr)
• 直す     直す なおす to cure to heal to fix to correct to repair
• す     す 州 sandbank 酢 vinegar 巣 nest rookery breeding place beehive cobweb den haunt
• ファイル     ファイル file
• 最初から     from the first moment
• やり直す     やり直す やりなおす to do over again to redo to start over to remake to resume to
• 最初からやり直す     1. begin the beginning 2. start again [over] from scratch / start (all) over
• 最初からやり直す    1. begin the beginning 2. start again [over] from scratch / start (all) over again / start afresh 3. start from scratch 4. start from the top
• もう一度最初からやり直す    start from the beginning again
• 彼は最初からやり直すつもりだった。    He meant to start way back in the first place.