登録 ログイン

ブランデーのおかげで勇気を出してやってみる気になったの英語

読み方:

翻訳モバイル版携帯版

  • The brandy nerved him for the effort.
  • ラン     ラン run LAN (local area network)
  • デー     day〔カタカナ発音〕
  • おか     おか 岡 丘 壟 hill height knoll rising ground
  • かげ     かげ 蔭 shade backing your assistance 陰 影 shade shadow other side
  • 勇気     勇気 ゆうき courage bravery valour nerve boldness
  • 出し     出し だし stock broth pretext excuse pretense dupe front man
  • して     して 仕手 protagonist hero leading part
  • みる     みる 海松 a type of seaweed 見る to see to watch 観る to view (i.e. flowers, movie) 看る
  •      た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
  • ブラン     ブラン brin[化学]; buran[地球]
  • ランデ     【人名】 Lande
  • おかげ     おかげ 御陰 お陰 thanks or owing to お蔭 御蔭 (your) backing assistance
  • かげで     かげで 陰で behind one's back
  • ブランデ     ブランデ brandy
  • おかげで     おかげで 御蔭で お蔭で thanks to you owing to you because of you
  • ブランデー     ブランデー brandy
  • 勇気を出して     with one's chin up 勇気を出して! Have courage!
英語→日本語 日本語→英語