ヘリコプターは救命ボートの上で(飛びながら)停止したの英語

• The helicopter hovered over the lifeboat.

• ヘリ     ヘリ helicopter
• リコ     【人名】 Rico
• ター     ター tert-[化学]
• 救命     救命 きゅうめい lifesaving
• ボー     ボー bow baud
• 上で     at ~ over〔～よりちょっと〕
• 飛び     jump《囲碁》
• がら     がら 柄 pattern design
• 停止     停止 ていし suspension interruption stoppage ban standstill deadlock stalemate
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• ボート     ボート rowing boat
• ながら     ながら 乍 though notwithstanding while during both all while doing although
• 停止した     【形】 suspended
• ヘリコプタ     1. Helicopter〔 【略】 HEL〕 2. variable-geometry plane
• 救命ボート     救命ボート きゅうめいボート lifeboat
• ヘリコプター     ヘリコプター helicopter