ペイオフ制の導入準備を整えるの英語

• prepare for the introduction of the payoff system
  

• ペイ     ペイ pay
• イオ     Io〔小惑星エウモニア族のメンバー〕《天文》
• オフ     オフ off
• 導入     導入 どうにゅう introduction bringing in leading in
• 準備     準備 じゅんび preparation arrangements provision reserve
• 整え     整え ととのえ preparation arrangement execution
• える     える 得る 獲る to get to gain to win
• る     る 僂 bend over
• 整える     整える ととのえる to put in order to arrange to adjust to get ready to prepare to
• ペイオフ制度の導入    introduction of payoff system
• ペイオフ制の実施    actual implementation of the payoff system
• 準備を整える 1    1. get [put, throw] in [into] gear 2. get oneself in gear〔 【直訳】 体の中にあるギアを入れる〕 3. have one's ducks in a row 4. make preparations 準備を整える 2 1. gear up to 2. get [put, throw] ~ in [into] gear 3. put ~
• ペイオフ制度    1. deposit payoff (system)〔金融機関が倒産した場合、預金保険機構から払い戻される金額を一定額に制限するという制度〕 2. payoff system〈和製英語〉〔 【標準英語】 deposit payoff (system)〕
• 準備を整えて    in readiness for〔～の〕
• すっかり準備を整える    make all the preparations