ホルモンの変動のせいでしばしば青少年は奇妙な振るまいをすることがあるの英語

• The upheaval of hormones often causes adolescents to behave peculiar.
  

• ホル     【人名】 Hol
• 変動     変動 へんどう change fluctuation
• せい     せい 精 spirit 制 system organization imperial command laws regulation control
• でし     でし 弟子 pupil disciple adherent follower apprentice young person teacher's
• しば     しば 柴 brushwood firewood 芝 lawn sod turf
• 少年     少年 しょうねん boys juveniles
• 奇妙     奇妙 きみょう strange queer curious
• 妙な     【形】 1. antic 2. freak 3. inexplicable 4. odd 5. peculiar 6. queer 7.
• 振る     振る ふる to wave to shake to swing to sprinkle to cast (actor) to allocate (work)
• まい     まい 舞 dancing dance 枚 counter for flat objects (e.g. sheets of paper) 麻衣 linen
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• とが     とが 都雅 graceful sophisticated
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• る     る 僂 bend over
• 変動の     変動の inconstant[医生]
• せいで     at someone's hand / at the hand of someone〔複数形 hands の方が多く使われる〕〔人の〕
• 青少年     青少年 せいしょうねん youth young person
• 奇妙な     【形】 1. bizarre 2. double-gaited 3. eccentric 4. extraordinary〔 【語源】
• がある     【他動】 have ～がある 1. be home to 2. there is 3. you've got
• ホルモン     ホルモン hormone
• しばしば     しばしば 屡 屡屡 屡々 often again and again frequently
• ホルモンの     【形】 hormonal
• ことがある     ことがある (something) has occurred there are times when to have done (something)
• ホルモンの変動     upheaval of hormones