ボスニアってところは、どうして何百年も貧乏くじを引き続けなきゃならないんだ？の英語

• Why should Bosnia have suffered such hard times for these hundreds of years?
  

• ボス     ボス boss
• ニア     near〔カタカナ発音〕
• とこ     とこ 常 ever endless 床 bed sickbed alcove padding
• ころ     ころ 頃 time about toward approximately (time)
• どう     どう 如何 how in what way how about 同 the same the said ibid. 僮 child servant
• うし     うし 虫歯 齲 齲歯 cavity tooth decay decayed tooth caries 牛 cattle cow 丑 second sign
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• 何百     何百 なんびゃく hundreds
• 百年     百年 ひゃくねん century hundred years
• 貧乏     貧乏 びんぼう poverty destitute poor
• くじ     くじ 籤 lottery lot 公事 political operations (Heian Period) political operations
• 引き     引き length[地球]; pull[化学]; spread coating[化学]; spreading[化学]
• なき     なき 泣き weeping lamenting 亡き the late the deceased
• なら     なら if in case
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• いん     いん 陰 yin 尹 official rank 員 member 韻 rhyme 印 seal stamp mark print 允 sincerity
• ？     question mark
• ところ     ところ 所 place
• どうし     どうし 瞳子 pupil 導師 officiating monk 同市 same city 同氏 the said person he she same
• ボスニア     ボスニア Bosnia
• どうして     どうして 如何して why? for what reason how in what way for what purpose what for
• 貧乏くじ     1. ambsace / amesace 2. stumer 3. the short [dirty, thick] end of the stick
• ならない     against someone's interests〔人のために〕