ボブは仕事で帰宅が遅くなるため、夫婦仲が悪くなってきているそうだ。の英語

• Bob has to work late, and he says it's ruining his marriage.
  

• ボブ     ボブ bob
• 仕事     仕事 しごと work occupation employment
• 帰宅     帰宅 きたく returning home
• 遅く     遅く おそく late
• なる     なる 鳴る to sound to ring to resound to echo to roar to rumble 為る to change to be
• ため     ため 溜め cesspool sink manure sink 為 good advantage benefit welfare sake to in
• 夫婦     夫婦 ふうふ みょうと めおと married couple spouses husband and wife couple pair
• 悪く     【副】 1. bad 2. badly 3. ill 4. unkindly 5. wrongfully
• てき     てき 的 -like typical 剔 cutting 敵 enemy rival
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• そう     そう 層 layer seam bed stream class 偬 feel pain suffer 副う to suit to meet to
• 夫婦仲     夫婦仲 ふうふなか conjugal relations conjugal affection
• なって     1. in someone's best interest 2. to someone's profit〔人のために〕
• きてい     きてい 規定 regulation provisions 規程 official regulations inner rules 既定 default
• そうだ     そうだ people say that it is said that I hear that to appear that to seem that to