ママは東京で生まれ育ったからよ。東京にはお友達がたくさんいるの。の英語

• Because that's where I was born and raised. I have a lot of friends there.
  

• ママ     ママ Mama
• 東京     東京 とうきょう Tokyo (current capital of Japan)
• まれ     まれ 希 稀 rare seldom
• たか     たか 多価 polyvalence 多寡 quantity number amount 鷹 hawk falcon 高 quantity amount
• から     から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
• 友達     友達 ともだち friend
• がた     がた "play, rattle"
• たく     たく 卓 table desk high 焚く to burn to kindle to build a fire 宅 house home husband
• くさ     くさ 草 grass
• さん     さん Mr or Mrs 酸 acid 刪 cut down 賛 legend caption 三 three 讚 a style of Chinese
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• 生まれ     生まれ うまれ birth birth-place
• たから     たから 宝 treasure
• さんい     さんい 三尉 second lieutenant (JSDF) 賛意 approval assent 三位 the third rank
• たくさん     たくさん 沢山 many a lot much