ユナイテッド航空36便、東京行きのお客様はただ今から8番ゲートよりご搭乗いただきます。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Departing passengers on United Airlines Flight 36 for Tokyo are now boarding at gate 8.《旅／空港／搭乗》
- ユナ Chondria crassicaulis〔海藻〕
- 航空 航空 こうくう aviation flying
- 36 XXXVI〔ローマ数字。＝(10+10+10)+(5+1)＝(X+X+X)+(V+I)＝XXXVI◆ 【参考】 Roman numeral〕
- 東京 東京 とうきょう Tokyo (current capital of Japan)
- 行き 行き いき ゆき going
- はた はた 旗 flag 羽太 sea basses groupers 側 傍 side edge third person 機 loom
- ただ ただ 唯 只 free of charge mere sole only usual common
- から から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
- より より from out of since than 縒り twist ply
- りご りご 俚語 slang dialect
- 搭乗 搭乗 とうじょう embarkation boarding (an airplane)
- いた いた 板 board plank
- だき だき 唾棄 contemptuous despicable 惰気 indolence listlessness
- ます ます 升 枡 桝 斗 measure unit of volume (1.8l) square container, e.g. a box 鱒 trout
- テッド 【人名】 1. Tedd 2. Ted〔男〕
- 行きの 行きの adj. *bound 【形】 ［叙述］《正式》…行きの∥ a plane bound from London to Paris
- お客様 お客様 おきゃくさま (honoured) guest
- ただ今 ただ今 ただいま Here I am I'm home! presently right away right now just now
- 今から from the present moment
- ゲート ゲート gate
- 東京行き 東京行き とうきょういき Tokyo-bound
- いただき いただき 頂 頂き crown (of head) summit (of mountain) spire easy win for one
- ユナイテッド ユナイテッド united
- いただきます いただきます 戴きます expression of gratitude before meals
- ユナイテッド航空 【組織】 United Airlines〔 【略】 UAL ; UA〕