一家を皆殺しにするの英語

• murder the whole family
  

• 一家     一家 いっか いっけ a house a home a family a household one's family one's folks a
• 殺し     殺し ころし a murder
• にす     にす ニス varnish
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 皆殺しにする     1. kill off [out] 2. kill to a man 3. wipe every person off the face of the
• 悪キャラを皆殺しにする    kill off evil characters
• 皆殺しにする    1. kill off [out] 2. kill to a man 3. wipe every person off the face of the Earth 4. wipe out
• 悪役キャラを皆殺しにする    kill off evil characters
• 見殺しにする     見殺しにする v. leave O in the lurch《略式》…が困っているのを見捨てる;give ［leave］ O the bag to hold …を見捨てる， 見殺しにする. (見出しへ戻る headword ? 見殺し)
• テロリストは男を皆殺しにしたが、女や子どもは助命した    The terrorist killed all the men, but spared the women and children.
• なぶり殺しにする     なぶり殺しにする v. torture O to death (見出しへ戻る headword ? なぶり殺し)
• を飼い殺しにする     …を飼い殺しにする give O a meaningless job instead of dismissing …を解雇せずにつまらない仕事を与える. (見出しへ戻る headword ? 飼い殺し)
• 見殺しにする 1    1. abandon someone to his fate 2. leave someone in the lurch 3. leave someone to his fate 4. let down 5. stand by and watch 見殺しにする 2 1. feed someone to the lions 2. sell someone down the river〔人を〕