一般人は、所得のうちおよそ何％を納税しているのだろう。の英語

• Approximately what percentage of the average person's income is paid in taxes?
  

• 一般     一般 いっぱん general liberal universal ordinary average
• 所得     所得 しょとく income earnings
• のう     のう 能 talent gift function Noh play 農 farming agriculture 脳 brain memory
• うち     うち 内 中 裡 inside 家 house (one's own)
• よそ     よそ 他所 余所 another place somewhere else strange parts
• 納税     納税 のうぜい payment of taxes
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• ろう     ろう 僂 bend over 蝋 wax 労 labor toil trouble striving putting (someone) to work
• 一般人     一般人 いっぱんじん an ordinary person
• のうち     のうち 農地 agricultural land
• およそ     およそ 凡そ about roughly as a rule approximately
• してい     してい 師弟 teacher and student 指定 designation specification assignment pointing at
• だろう     だろう seems I guess
• している     work as〔～を〕