一般大衆は…に対してもっと対策を講じることを要求したの英語

• The public has called for greater precautions against….

• 一般     一般 いっぱん general liberal universal ordinary average
• 大衆     大衆 たいしゅう general public
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• 対策     対策 たいさく counter-plan counter-measure
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• 要求     要求 ようきゅう request demand requisition
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 対して     対して たいして for in regard to per
• もっと     もっと more longer farther
• 講じる     講じる こうじる to lecture
• 一般大衆     一般大衆 いっぱんたいしゅう ordinary people general public public at large
• に対して     に対して にたいして towards against regarding in contrast with
• 策を講じる     1. adopt measures 2. get something done 3. skin a cat
• 対策を講じる     devise a countermeasure