不十分な証拠に基づいて判断するの英語

• judge on insufficient evidence
  

• 十分     十分 じっぷん じゅっぷん 10 minutes じゅうぶん plenty enough sufficient satisfactory adequate
• 証拠     証拠 しょうこ evidence proof
• いて     いて 射手 archer shooter bowman
• 判断     判断 はんだん judgement decision adjudication conclusion decipherment divination
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 不十分     不十分 ふじゅうぶん insufficient inadequate imperfect shortage
• 証拠に     1. as a [in] token of 2. in token of〔～の〕
• 不十分な     不十分な adj. inadequate 《正式》(人?物?事が)〔…にとって〕(量?大きさ?能力などで)不十分な〔for〕，
• 基づいて     1. be grounded in 2. by virtue of 3. in conformity to [with] 4. in dependence
• 十分な証拠     1. ample evidence 2. good evidence 3. plenary evidence 4. satisfactory
• に基づいて     に基づいて にもとづいて based on on the basis of
• 不十分な証拠     1. fragile evidence 2. scanty evidence
• 証拠に基づいて     on evidence
• 基づいて判断する     1. base one's judgment on 2. go by 3. go upon 4. make a decision based on 5.