不況による税収の落ち込みの英語

• decline in tax revenues in an economic downturn
  

• 不況     不況 ふきょう recession depression slump
• よる     よる 拠る to be due to to be caused by 夜 evening night 選る to choose to select 因る
• 税収     税収 ぜいしゅう tax yields revenue
• 落ち     punch line〔ジョークの〕 ～落ち 【前】 ex〈ラテン語〉
• み     み 巳 sixth sign of Chinese zodiac (The Serpent, 9am-11am, south-southeast,
• による     による 似寄る to resemble by means of due to because of according to
• 税収の落ち込み     1. decrease in tax revenues 2. plunge in tax revenues 3. tax revenue drop
• 景気の悪化による税収の落ち込み    decline in tax revenues in an economic downturn
• 税収の落ち込み    1. decrease in tax revenues 2. plunge in tax revenues 3. tax revenue drop
• 法人税収の落ち込み    plunge in corporate tax revenue
• 卵巣によるホルモン生産の落ち込み    plunge in the ovaries' production of the hormones
• 不況に落ち込む    fall into recession
• 予約の落ち込み    drop in booking
• 人口の落ち込み    population plunge
• 商売の落ち込み    drop-off in business