不満の徴候が募(つの)りつつあるの英語

• There are growing signs of discontent.

• 不満     不満 ふまん dissatisfaction displeasure discontent complaints unhappiness
• 徴候     徴候 ちょうこう sign indication omen symptom
• つの     つの 角 horn
• りつ     りつ 率 rate ratio proportion percentage 律 commandments
• つつ     つつ while though 銃 gun 筒 pipe tube
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• る     る 僂 bend over
• 減りつつある～    a dwindling number of〔数量が〕
• なりつつある（～に）    limp toward〔もたもたしながら〕
• のぼりつつある     【形】 rising
• 変わりつつある    be in the process of change
• 彼には、麻薬中毒の初期の徴候がある。    There are early signs of drug trouble with him.
• もう冬になりつつある。    It's turning into winter already.
• 下がりつつある利率    falling interest rate
• 中年になりつつある     【形】 middle-aging