不適切で誤解を招くような情報が流れていることに気付いていないの英語

• be not aware of the inadequate and misleading information to〔～に〕
  

• 不適     不適 ふてき inadequacy inappropriateness unfitness impropriety
• 適切     適切 てきせつ pertinent appropriate adequate relevance
• 誤解     誤解 ごかい misunderstanding
• 招く     招く まねく to invite
• よう     よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
• 情報     情報 じょうほう information news (military) intelligence gossip
• 流れ     流れ ながれ stream current
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• 気付     気付 きづけ Care Of (CO)
• いて     いて 射手 archer shooter bowman
• いな     いな 否 no nay yes well
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• い     い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the
• 不適切     不適切 ふてきせつ unsuitable inappropriate improper
• くよう     くよう 供養 memorial service for the dead holding a service
• 流れて     in the air〔話?うわさなどが〕
• ことに     ことに 異に difference 殊に especially above all
• いない     いない 以内 within inside of less than
• 気付いて     on one's conscience
• ていない     ていない 廷内 inside the court 邸内 grounds premises
• 誤解を招く     1. cause misunderstanding 2. invite misunderstanding 3. lay oneself open cause