世界の他の諸国はその展望を警戒をもってながめたの英語

• The rest of the world viewed the prospect with alarm.

• 世界     世界 せかい the world society the universe
• 他の     他の adj. other 【S】 ［限定］ ［～＋複数［時に 【U】 ］名詞］別の， ほかの， 違った;another［限定］ 別の，
• 諸国     諸国 しょこく various countries (often used as suffix)
• その     その 園 えん
• 展望     展望 てんぼう view outlook prospect
• 警戒     警戒 けいかい warning admonition vigilance
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• もって     もって 以て with by by means of because in view of
• てなが     てなが 手長 long-armed kleptomania(c)
• ながめ     ながめ 長目 longish moderately long 眺め scene view prospect outlook
• 世界の諸国家    nations of the world
• もっての他の     【形】 1. inexcusable 2. outrageous
• その国は、世界の大半の他国にとって常に遠い存在だった。    The country has always been far removed from most of the rest of the world.
• 世界の他の地域の人々と会ってみたい。    I would like to meet people from other parts of the world.
• その国は、観光客が求めるリゾートやその他の設備を整え始めた。    The country started to develop the resort and other facilities that visitors were looking for.