世界中の人々の心の中に強く焼きつけられるの英語

• be drummed into the global consciousness
  

• 世界     世界 せかい the world society the universe
• 中の     【形】 1. inby 2. medius〈ラテン語〉
• 人々     人々 ひとびと にんにん each person people men human everybody
• 心の     【形】 1. cardiac 2. mental
• 中に     【副】 inside ～中に 【前】 during
• きつ     きつ 佶 healthy correct
• つけ     つけ 付け fixed bill bill of sale
• けら     けら 螻蛄 mole cricket
• る     る 僂 bend over
• 世界中     世界中 せかいじゅう around or throughout the world
• 人々の     【連結】 demo-
• 心の中     心の中 こころのうち one's mind
• きつけ     きつけ 着付け dressing fitting 気付け encouragement bringing around resuscitation
• けられ     vignetting〔レンズの〕
• 世界中の     1. across the globe 2. all around the world 3. all the world over 4. around
• 心の中に     within oneself
• けられる     get a kick
• 世界中の人々     1. people all over the world 2. people throughout the world 3. whole world