両手の親指を耳の穴に突っ込んで両手を前後に振るの英語

• mug for the birdie〔おどけたしぐさ〕
  

• 両手     両手 りょうて もろて そうしゅ (with) both hands approvingly
• 手の     【形】 manual〔 【反】 automatic〕
• 親指     親指 おやゆび thumb
• 耳の     【形】 1. auditory〔 【略】 AUD〕 2. aural 3. auricular 4. otic
• 前後     前後 ぜんご around throughout front and back before and behind before and after
• 後に     後に astern[基礎]
• 振る     振る ふる to wave to shake to swing to sprinkle to cast (actor) to allocate (work)
• る     る 僂 bend over
• 両手の     【形】 bimanualis
• 耳の穴     1. earhole 2. lug-hole
• 込んで     soppy on〈英話〉〔～にほれ〕
• 上着のポケットに両手を突っ込んでたたずむ    stand with one's hands in the pockets of one's jacket
• 両手の4本の指を組んで左右の親指をクルクル回す    twirl one's thumbs
• 両手をポケットに突っ込む    bury one's hands in one's pockets
• 手首を前後に振る    flex the wrist back and forth