登録 ログイン

両腕を私のほうへ差し伸べたの英語

読み方:

翻訳モバイル版携帯版

  • She stretched her arms toward me.
  • 両腕     両腕 りょううで もろうで both arms
  • 私の     【代名】 my
  • ほう     ほう 方 side 倣 imitate follow emulate 俸 salary 報 information punishment
  • べた     べた set-solid[基礎]
  •      た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
  • 両腕を差し伸べる    stretch out one's arm
  • 左右の腕を差し伸べて    with outstretched arms
  • 差し伸べる    差し伸べる さしのべる to hold out to extend to stretch to reach out for to thrust (javelin)
  • 差し伸べる〔手などを〕     【他動】 outstretch
  • 手を差し伸べる    手を差し伸べる てをさしのべる to hold out one's hand to extend one's arm
  • 手を差し伸べる 1    1. offer a helping hand 2. stretch forth one's hands 手を差し伸べる 2 【自動】 outreach 手を差し伸べる 3 extend a helping hand (to)〔~に〕 手を差し伸べる 4 carry some water for〔~のために〕
  • 援助を差し伸べる    extend aid to〔~に〕
  • 両手を差し伸べる 1    extend one's hands 両手を差し伸べる 2 1. hold out one's arms to 2. reach (out) one's arms to〔抱擁を促すため〕〔人に〕 両手を差し伸べる 3 reach up one's arms to〔子どもが大人に抱かれたい時など〕〔背の高い〕〔人に〕
  • 友情の手を差し伸べる    offer someone the hand of fellowship〔人に〕
  • 差し伸べられた手を握る    shake the proffered hand
英語→日本語 日本語→英語