中央銀行は何度も金利の引き上げを行ったのに、商業銀行はそれを預金金利に反映させていないの英語

• The central bank has instituted a series of rate hikes but commercial banks have failed to pass on the rate increase to consumer deposits.
  

• 中央     中央 ちゅうおう centre central center middle
• 銀行     銀行 ぎんこう bank
• 何度     何度 なんど how many times? how often?
• 金利     金利 きんり interest rates
• 引き     引き length[地球]; pull[化学]; spread coating[化学]; spreading[化学]
• 上げ     上げ あげ rise in price making a tuck
• のに     のに in order to so that in spite of although
• 商業     商業 しょうぎょう commerce trade business
• それ     それ 其れ it that
• 預金     預金 よきん deposit bank account
• 反映     反映 はんえい reflection influence
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いな     いな 否 no nay yes well
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• い     い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the
• 何度も     何度も なんども many times over often
• いない     いない 以内 within inside of less than
• 中央銀行     中央銀行 ちゅうおうぎんこう a central bank
• 引き上げ     引き上げ ひきあげ pulling up drawing up salvage refloatation raising
• 商業銀行     商業銀行 しょうぎょうぎんこう commercial bank
• ていない     ていない 廷内 inside the court 邸内 grounds premises
• 金利の引き上げ     1. hikes in interest rates 2. interest-rate hike 3. rate hike