中途半端は駄目の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- all or nothing
- 中途 中途 ちゅうと in the middle half-way
- 半端 半端 はんぱ remnant fragment incomplete set fraction odd sum incompleteness
- 駄目 駄目 だめ useless no good hopeless
- 目 目 め まなこ eye eyeball
- 中途半端 中途半端 ちゅうとはんぱ halfway half measures unfinished incomplete by halves
- 中途半端 中途半端 ちゅうとはんぱ halfway half measures unfinished incomplete by halves
- 中途半端な 【形】 1. cagmag 2. half-baked 3. halfway 4. ill-defined 5. lukewarm
- 中途半端に 中途半端に adv. by halves 《略式》[通例否定文で] 不完全に, 中途半端に;ふまじめに, しぶしぶ∥ Don't do things by halves. 物事を中途半端にするな. (見出しへ戻る headword ? 中途半端)
- 中途半端の 【形】 1. half-and-half 2. half-finished
- 中途半端で 1 betwixt and between 中途半端で 2 【副】 halfway
- 中途半端な手 half-baked move
- 中途半端な策 half [halfway] measures
- 中途半端に 1 1. by halves〔 【用法】 通例、否定文で使われる〕 2. in a halfway manner 中途半端に 2 【副】 1. half-assed 2. halfway
- 中途半端な〔気持ちが〕 【形】 half-hearted
- 中途半端なやり方 half [halfway] measures