事件の全容が明らかになるの英語

• reveal an entire picture of the incident
  

• 事件     事件 じけん event affair incident case plot trouble scandal
• 全容     全容 ぜんよう full portrait whole aspect full story
• かに     かに 蟹 crab
• なる     なる 鳴る to sound to ring to resound to echo to roar to rumble 為る to change to be
• る     る 僂 bend over
• 明らか     明らか あきらか obvious evident clear plain
• 事件の全容     overall picture of the incident
• 明らかになる     明らかになる あきらかになる to become clear to be made public
• その事件の詳細が明らかになるにつれて    as the details of the case become clearer
• その事件の詳細が明らかになった。    The details of the case emerged.
• 死後～が明らかになる    reveal ~ after someone's death〔人の〕
• 事件の全容    overall picture of the incident
• の証拠が明らかになる    turn up evidence that〔that以下〕
• 万事［すべて］が明らかになる。    Everything becomes [gets] clear.
• 大勢が明らかになる    general trend will become apparent