事件を審理するに足るまとまった証拠を集めるの英語

• put together a body of evidence sufficient to try a case

• 事件     事件 じけん event affair incident case plot trouble scandal
• 審理     審理 しんり trial
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• 足る     足る たる to be sufficient to be enough
• まと     まと 的 mark target
• 証拠     証拠 しょうこ evidence proof
• る     る 僂 bend over
• まった     まった [待った] interj. ?→ちょっと待った ?彼らの計画に～をかける order them to stop ［hold up］
• 集める     集める あつめる to collect to assemble
• 審理する     審理する v. *examine |自|審理する. ━|他|〔法〕(証人など)を〔…について〕審問する〔on〕；(事実など)を(正式に)審理する
• まとまった     【形】 lump
• 事件を審理する     1. hear the case 2. try a case
• 事件を審理する    1. hear the case 2. try a case
• 訴訟事件を審理する    1. hear a (legal) case 2. judge a case
• その殺人事件の証拠を集めるための違った手法    different means to collect evidence on the murder case