二度とそのようなことを言いません。／二度とそのような言葉を使いません。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- I'll never say that again.
- 二度 二度 にど two times two degrees
- とそ とそ 屠蘇 spiced sake (served at New Year's)
- その その 園 えん
- よう よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
- こと こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
- いま いま 今 now the present time just now soon immediately (one) more 居間 living room
- 言葉 言葉 ことば word(s) language speech
- 使い 使い つかい errand message messenger bearer use usage trainer tamer mission
- そのような そのような adj. **such ［前方照応的に］ そのような， そんな， あんな∥ There are many such birds in
- そのようなこと 1. such a thing 2. things like that
- 二度とそのようなことを口にしてはならない Never utter those words again.
- 私はそのようなことを故意に行いません I don't really do things like that consciously.
- もう二度とそんなことはしません。 Catch me at that again.
- このようなミスは二度と繰り返しません I won't repeat this kind of mistake.