人口問題を真剣に扱おうとするとどうしても世界的な計画にならざるを得ないの英語

• Any serious attempt to deal with population problems must be a global enterprise.

• 人口     人口 じんこう population common talk
• 問題     問題 もんだい problem question
• 真剣     真剣 しんけん seriousness earnestness
• おう     おう 翁 old man venerable 凹 hollow sunken depression 凰 female phoenix bird 生う to
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• とど     とど 海馬 Steller's sea lion
• どう     どう 如何 how in what way how about 同 the same the said ibid. 僮 child servant
• うし     うし 虫歯 齲 齲歯 cavity tooth decay decayed tooth caries 牛 cattle cow 丑 second sign
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• 世界     世界 せかい the world society the universe
• 計画     計画 けいかく plan project schedule scheme program
• なら     なら if in case
• ざる     ざる 笊 sieve person who can drink copiously without getting drunk
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• い     い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the
• 真剣に     真剣に adv. *seriously まじめに， 本気で∥ take matters seriously 物事を真剣に考える/ take it
• おうと     おうと 嘔吐 vomiting
• とする     とする 賭する stake risk bet wager
• すると     すると thereupon hereupon
• どうし     どうし 瞳子 pupil 導師 officiating monk 同市 same city 同氏 the said person he she same
• 世界的     世界的 せかいてき global international world-famous
• 人口問題     人口問題 じんこうもんだい population problem
• とすると     とすると if we make ... if we take .... if we assume ....
• どうして     どうして 如何して why? for what reason how in what way for what purpose what for
• 世界的な     【形】 1. planetary 2. worldwide
• どうしても     どうしても 如何しても by all means at any cost no matter what after all in the long run