登録 ログイン

今期限りで~を退くの英語

読み方:

翻訳モバイル版携帯版

  • not undertake another term on
  • 今期     今期 こんき the present term
  • 期限     期限 きげん term period
  • 限り     限り かぎり limit(s) as far as possible as much as possible to the best of one's
  • ~を     【他動】 parenthesize
  • 退く     退く しりぞく どく のく to retreat to recede to withdraw to retire
  •      く 九 nine 区 ward district section 句 phrase clause sentence passage paragraph
  • 今期限りで辞める    step down when one's term expires
  • ご前を退く    ご前を退く ごぜんをのく to withdraw from the presence (of the Emperor)
  • 公職を退く    1. go out of office 2. leave one's office 3. retire from one's official job 4. step down from public office
  • 兵役を退く    retire from (the) service
  • 御前を退く    御前を退く ごぜんをのく to withdraw from the presence (of the Emperor)
  • 現役を退く    retire from active service
  • 職を退く    職を退く しょくをしりぞく to resign from one's post
  • 身を退く    be out on one's ear〔MI〕〔「耳を下にして倒れている」というのが文字どおりの意味だが、「首になった」「学校を退学させられた」「家族から縁を切られた」などの断絶状態を受けていることを強調するときに使う表現。〕
  • 地位を退く 1     【形】 outgoing 地位を退く 2 resign from one's post as〔~としての〕 地位を退く 3 walk the plank〔 【語源】 海賊の処刑方法として、舷側から突き出た板の上を目隠しで歩かせたところから〕〔強制されて〕
英語→日本語 日本語→英語