他人の面前で人の名声を傷つけるの英語

• undermine sb's character in the eyes of others

• 他人     他人 あだびと たにん another person unrelated person outsider stranger
• 人の     【形】 1. human 2. personal
• 面前     面前 めんぜん presence
• 名声     名声 めいせい fame
• つけ     つけ 付け fixed bill bill of sale
• ける     ける 蹴る to kick
• る     る 僂 bend over
• 面前で     面前で adv. in the presence of O∥ in the presence of one's friends 友だちの面前で
• つける     つける 漬ける to soak to moisten to pickle 点ける to turn on to switch on to light up
• 傷つける     傷つける blemish[医生]; traumatize[医生]
• 人の面前で     before sb's face
• 他人の面前で     in front of strangers
• 人の名声を傷つける     cast a slur on sb's reputation
• 他人の面前で    in front of strangers
• 名声を傷つける 1    1. dent one's reputation 2. harm one's reputation 名声を傷つける 2 dirty one's hands with〔～で〕 名声を傷つける 3 1. destroy the reputations of 2. hurt the standing of〔～の〕 名声を傷つける 4 1. blacken someone's reputatio