代理母というものを考えるだけで気分が悪くなる。の英語

• Just to think of the surrogate motherhood is making me sick.
  

• 代理     代理 だいり representation agency proxy deputy agent attorney substitute alternate
• とい     とい 問い question query 樋 water pipe gutter
• いう     いう 謂う is referred to as... is called... 言う 云う to say
• もの     もの 者 person 物 thing object
• 考え     考え かんがえ thinking thought ideas intention
• える     える 得る 獲る to get to gain to win
• だけ     だけ 丈 only just as
• 気分     気分 きぶん feeling mood
• 悪く     【副】 1. bad 2. badly 3. ill 4. unkindly 5. wrongfully
• なる     なる 鳴る to sound to ring to resound to echo to roar to rumble 為る to change to be
• 代理母     代理母 だいりはは surrogate mother
• という     という と言う said called thus
• 考える     考える かんがえる to consider
• 気分が悪くなる     1. fall ill 2. get [become] sick 3. go green [blue, pale, white, yellow,
• 名前を聞くだけでも気分が悪くなる    I feel ill at the mere mention of it.