以前から自殺という考えを持っているの英語

• have a history of suicidal ideations
  

• 以前     以前 いぜん ago since before previous
• から     から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
• 自殺     自殺 じさつ suicide
• とい     とい 問い question query 樋 water pipe gutter
• いう     いう 謂う is referred to as... is called... 言う 云う to say
• 考え     考え かんがえ thinking thought ideas intention
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• る     る 僂 bend over
• という     という と言う said called thus
• 以前から     long before〔～よりずっと〕
• という誤った考えを持っている    have the erroneous idea that〔that以下〕
• という考えを持って番組をスタートさせる    start the program with the view that〔that以下〕
• ～という考えを持ったきっかけ    someone's first break into the concept of〔人が〕
• という考えを持ち出す    introduce the notion that〔that以下〕