企業に過剰債務を負わせ続けるの英語

• keep corporations burdened with excessive debt
  

• 企業     企業 きぎょう enterprise undertaking
• 過剰     過剰 かじょう excess over-
• 債務     債務 さいむ debt liabilities
• わせ     わせ 早生 早稲 early ripening rice
• ける     ける 蹴る to kick
• る     る 僂 bend over
• 続ける     続ける つづける to continue to keep up to keep on
• 過剰債務     1. debt overhang 2. excess indebtedness 3. excessive debt
• 企業は過剰債務を抱え込んでいる    Corporations are saddled with excessive debts.
• 過剰債務を一気に片付ける    clear the debt overhang at a stretch
• 過剰債務を抱えている    have excessive debts
• 過剰債務    1. debt overhang 2. excess indebtedness 3. excessive debt
• 義務を負わせる 1    put [place] someone under an obligation 義務を負わせる 2 【他動】 obligate 義務を負わせる 3 lay someone under obligation〔人に〕
• 義務を負わせる〔～に〕     【他動】 bind
• 企業の過剰債務の存在    existence of excessive corporate debt