休息をとるため、私は週末を田舎で過ごしたの英語

• I spent the weekend in the country to recharge my batteries.
  

• 休息     休息 きゅうそく rest relief relaxation
• とる     とる 取る to take to pick up to harvest to earn to choose 撮る to take (a photo) to
• ため     ため 溜め cesspool sink manure sink 為 good advantage benefit welfare sake to in
• 私は     in one's role of〔～である〕
• 週末     週末 しゅうまつ weekend
• 田舎     田舎 いなか rural not particularly urban countryside suburb
• ごし     ごし 越し across over beyond 語誌 the evolution of the usage of a word 五指 the five
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 田舎で     in the provinces
• 週末を田舎で過ごす    spend a weekend in the countryside
• お正月を田舎で過ごした。    I spent the New Year's holiday in my hometown.
• 田舎で過ごす週末    country weekend
• 余生を田舎で過ごす    spend the rest of one's life in the country
• 週末を過ごした～から戻る    return from a weekend in